Azərbaycan dilinə 2500 yeni söz daxil edildi. AYFON və AYPƏD

Azərbaycan dilinə 2500 yeni söz daxil edildi. AYFON və AYPƏD

Texnologiya
08.05.2017 PAYLAŞIM
TECHNOTE @technote TECHNOTE logo icon

Azərbaycan dili lüğətinə rəsmi olaraq 2500 yeni söz daxil edilib. Maraqlısı odur ki, daxil edilən sözlərin sırasında bizə yaxşı tanış olan iPhone və iPad terminləri var. Bu terminlər Azərbaycan dili lüğətində AYFONAYPƏD kimi daxil edilib. Bu addım sosial şəbəkələrdə geniş müzakirə mövzusuna çevrilib. Beləki, bəzi insanlar bu brend adlarının bu cür daxil edilməsini birmənalı qarşılamırlar. Lakin maraqlı bir nüans var. iPhone və iPad brenddirmi? Bildiyimiz kimi, iPhone və iPad Apple firmasının məhsuludur. Burada brend məhz Apple-dır. İstehsal etdikləri isə avadanlıqdır. iPhone, telefon terminin əvəzləməsi kimi çıxış edir. Onda belə bir situasiya yaranır ki, telefon sözü yox, dilimizdə phone sözü olsun. Yəni burada brend Adı Apple, termin isə iPhone-dur. Bu terminin Ayfon kimi lüğətə daxil edilməsində elə də böyük problem yoxdur. Böyük ehtimalla sözləri lüğətə daxil edənlər bu nöqteyi nəzərdən məsələyə yanaşıblar.

AYFON – Səs, rabitə və görüntü imkanlarını özündə birləş­dirən simsiz multimedia qurğusu.


AYPƏD – İnternetə fərdi qoşulma cihazı; klaviaturasız noutbuk.

 


Qeyd: Şərhlərdə nalayiq ifadələr işlətmək, reklam xarakterli mətn paylaşmaq qadağandır.

Şərh yoxdur

Şərh yazmaq üçün daxil olun


DAHA ÇOX


İnsan beynini "hack" etməyə çalışan 11 texnologiya

Gələcəkdə biz öz yaddaşlarımıza Facebook-un ana səhifəsindəki kimi baxa və öz düşüncələrimi..


Elon Musk: "Günlərin birində "Tesla", "Apple"dan daha b..

\"Tesla” şirkətinin CEO-su Elon musk, sözügedən şirkət barəsində maraqlı proqnoz verib. ..


Huawei Honor 9-un ilk render fotoları sızdırıldı

\"Huawei” şirkətinə məxsus olan Honor brendi yeni flaqman olacaq Honor 9 üzərində çalışır. ..


Fashion Tech. Yeni sənayenin yaranması və ya köhnənin transformasiyası?

Moda sənayesinin irəli getməsi üçün bir sıra sənayelərin birləşməsi lazımdır. Kimsə bir ye..


Orta texniki göstəricilərə sahib dünyanın ən balaca 4G smartfonu Jelly

Böyük smartfonlardan və batareya həcminin böyüməsinə baxmayaraq çalışma vaxtının azaldığı sma..


Saniyədə 5 trilyon kadr sürətlə çəkiliş edən kamera yaradılıb (VİDEO)..

İsveçli fiziklər, saniyədə 5 trilyon kadr sürətində video çəkməyə nail olublar. İxtira olunm..

×